Damit beläuft sich nach Angaben der ICSG der Überschuss auf der Produktionsseite in den ersten beiden Monaten dieses Jahres auf 127.000 Tonnen (saisonal bereinigt 86.000 Tonnen). Damit ergibt sich im Vergleich mit der Vorjahresperiode ein krasser Gegensatz. Denn in den ersten beiden Monaten 2012 habe es ein Produktionsdefizit gegeben, das die Kupferexperten auch 170.000 Tonnen beziffern (saisonal bereinigt: 222.000 Tonnen).
Ursächlich für den Überschuss auf der Produktionsseite ist der Rückgang des weltweiten Bedarfs an Raffinade-Kupfer. Der Bedarf liegt laut ICSG in den ersten beiden Monaten 2013 um 6,5 Prozent unter dem Vorjahresvergleichswert. Selbst die chinesische Nachfrage hat nachgelassen, und zwar um 11 Prozent. In ähnlicher Größenordnung liegt der Nachfragerückgang in Afrika (minus 10 Prozent). Nord- und Südamerika haben laut ICSG-Daten 1 Prozent weniger Raffinade-Kupfer nachgefragt, Asien (ohne China) 9 Prozent weniger, Europa 3 Prozent weniger und Ozeanien 1,5 Prozent weniger.